地元暮らしをちょっぴり楽しくするようなオリジナル情報なら、地域情報サイト「まいぷれ」!
文字サイズ文字を小さくする文字を大きくする

横浜の地域情報サイト「まいぷれ」

New Orderと日本【ニューオーダー・男尊女卑・路上喫煙】

ココロ整体

どうやらニューオーダーの皆さんは日本に到着、京都を観光したようです。初来日の際は冷えたハンバーガーしか食べられなかったそうなので、楽しんでくれているといいですね。

ニューオーダーと日本。来日回数がさほど多くないので、関係が薄いように見えて、幾つかつながっている点があります。サードアルバムに収録されているface upという曲は日本をイメージして作られており、仮題はjapanese oneでした。1985年に初来日。出回ったばかりのSONY製CDプレーヤーをメンバー全員がプレゼントされたそうで、バーニーは興奮したとか(彼はエンジニアの家系です)。また日本コロムビアのスタジオでstate of the nationの一部を録音。これが彼らにとって初のデジタル録音となります。シングル「shellshock」のPVにも、この際に撮影されたと思われる新幹線からの車窓が採用されています。黄桜の看板が映り込んでるの、黄桜さんはご存知なんですかね?

これから2002年まで来日は無く、バンドも空中分解。ベーシスト、フッキーが自身のバンド、リヴェンジで来日公演を行ったり、友人のプロモーションについて来たりはしたものの、ファンは寂しい年月を過ごす事となります。フッキーは日本好きなのかDJとしても複数回来ておりますし、大磯でライブも行っています。

楽器面で語ると、ファーストアルバムではBOSSの Dr.リズム(初代)、シングル、コンフュージョンではTR-808。これはプロデューサー、アーサー・ベイカーの私物かもしれません。3、4枚目のアルバム辺りでYAMAHAのドラムマシンの音を特に加工する事なく使用。シンセサイザーもRolandを良く使用しています。

日本についてドラムのスティーブンの語った印象では、久しぶりに来日したら電柱にあった吸い殻入れが無くなって残念だった事と、男尊女卑が薄くなったと感じたようです。

2001年のフジロックでは家庭の事情でジリアンが抜けており、元マリオンのフィルが加入。ホワイトステージは超満員で入場規制がかかり、苗場まで来て見れないファンは涙を流したとか。その反省か、2005年はグリーンステージのメイン。ここで、クラフティーの日本語バージョンを披露。どことなくクラフトワークの電卓に似たリズムの曲で、共に日本語バージョンがあるのは興味深いです。この日本語版の作詞をされたのはアジカンの方ですので、なんと日本だけでなく金沢区と繋がります(無理矢理)。

あとマイナーネタですが、スティーブン&ジリアンの娘さんのワンちゃんの名前は、日本語から取られており「SUKI」ちゃんです。
  • 営業時間外10:00〜21:00
    詳細
    • 日曜日 10:00~21:00
    • 月曜日 10:00~21:00
    • 火曜日 10:00~21:00
    • 水曜日 10:00~21:00
    • 木曜日 10:00~21:00
    • 金曜日 10:00~21:00
    • 土曜日 10:00~21:00

    不定休

070-5455-3717

基本情報

名称ココロ整体
フリガナココロセイタイ
住所236-0031 横浜市金沢区六浦2-7-30
アクセス京急本線金沢八景駅より徒歩15分
電話番号070-5455-3717
営業時間
日曜日
10:00~21:00
月曜日
10:00~21:00
火曜日
10:00~21:00
水曜日
10:00~21:00
木曜日
10:00~21:00
金曜日
10:00~21:00
土曜日
10:00~21:00

不定休

支払い方法現金払いのみ
駐車場なし
Xアカウントhttps://twitter.com/cocoro_body
LINEアカウントhttps://line.me/ti/p/1fCGoIqWRS
関連ページ山本助産院
こだわり

まいぷれ[横浜市] 公式SNSアカウント